YouTube es una gran plataforma para compartir videos. Sin embargo, una desventaja es que YouTube traduce automáticamente los títulos de los videos al idioma nativo del usuario. Esto puede resultar frustrante para los usuarios que desean ver un video en su idioma original. Hay algunas formas de evitar que YouTube traduzca los títulos de los videos. Una forma es usar el parámetro '&hl=en' en la URL. Esto obligará a YouTube a mostrar el título del video en inglés. Otra forma de evitar que YouTube traduzca los títulos de los videos es usar la extensión de Google Chrome 'Configuración de idioma de YouTube'. Esta extensión le permite configurar el idioma preferido para YouTube. Finalmente, también puedes intentar cambiar la configuración de idioma de tu cuenta de YouTube. Para ello, vaya a 'Mi cuenta' y luego a 'Idioma'. Desde allí, puede seleccionar el idioma que desea que use YouTube. Al seguir estos pasos, puede asegurarse de que los videos de YouTube se muestren en el idioma de su elección.
Dependiendo de cómo esté configurada su cuenta de YouTube, la popular plataforma de video puede traducir automáticamente los títulos de sus videos a otro idioma. La pregunta es, ¿cómo puedo obligar a que los títulos de los videos se muestren en su idioma nativo? Ahora, cada vez que YouTube traduce el título de un video a un idioma que no sea su idioma nativo, generalmente significa que ha elegido la ubicación incorrecta, el idioma en su configuración de YouTube o cuenta de Google es incorrecto, o podría deberse a su dispositivo, entre otras cosas. Así que veamos cómo puedes evitar que YouTube traduzca los títulos de los videos .
¿YouTube tiene una función de traducción?
En ocasiones, los títulos y las descripciones de los videos traducidos pueden aparecer en los resultados de búsqueda de YouTube. Esto suele suceder con los espectadores que hablan estos otros idiomas, pero esto no significa que el contenido del video en sí se traducirá.
windows 7 detener la notificación de windows 10
Cómo evitar que YouTube traduzca los títulos de los videos
Es fácil evitar que YouTube traduzca títulos a otro idioma. Solo use las soluciones descritas aquí:
- Asegúrate de que los títulos de los videos estén en el idioma nativo del creador de forma predeterminada.
- Cambiar idioma en YouTube
- Cambia tu ubicación en YouTube
- Cambia el idioma en tu navegador web
1] Verifique si los títulos de los videos están en el idioma nativo del creador de forma predeterminada.
La cuestión es que, en muchas situaciones, un creador puede querer dirigirse a su audiencia nativa, y la mejor manera de hacerlo es titular el video en su idioma nativo. Si este es el caso, lo más probable es que YouTube no traduzca los títulos automáticamente.
Para ver si este es realmente el caso, mire videos de otros canales para ver si enfrenta el mismo problema.
2] Cambiar idioma en YouTube
0x80070426
Es posible que accidental o intencionalmente hayas cambiado el idioma en la configuración de YouTube. Si este es el caso, debe revertir los cambios a los valores predeterminados, porque esta puede ser la razón por la cual la plataforma traduce automáticamente los encabezados.
Para volver a tu opción preferida, sigue los pasos que te vamos a detallar:
Windowsapps
- Abre tu navegador web favorito.
- Desde allí, ve a la página de inicio de YouTube.
- Haz clic en tu foto de perfil en la esquina superior derecha.
- Ahora debería aparecer un menú desplegable.
- Seleccione Idioma en este menú.
- Seleccione su idioma preferido de la lista proporcionada.
Las personas que usan la aplicación de YouTube para Android o iOS no necesitan seguir los pasos anteriores porque no es posible cambiar el idioma directamente desde la aplicación. Esto se debe a que YouTube utiliza el idioma seleccionado en el sistema operativo del dispositivo.
3] Cambia tu ubicación en YouTube
Otra manera fácil de asegurarse de que YouTube haya dejado de traducir títulos automáticamente es cambiar su ubicación si está configurada incorrectamente.
- Inmediatamente visite la página de inicio de YouTube en su computadora.
- Desde allí, haz clic en tu foto de perfil ubicada en la esquina superior derecha.
- El menú desplegable ahora debería estar visible.
- Seleccione Ubicación, luego seleccione una de la lista.
Cuando haya terminado, puede comprobar si los títulos se traducen automáticamente de nuevo.
4] Cambia el idioma en tu navegador web.
Cuando se trata de cambiar el idioma en su navegador web, puede esperar que sea una tarea simple. Estas publicaciones le mostrarán cómo cambiar el idioma en Microsoft Edge, Fire Fox y Google Chrome.
gmail outlook com
LEER : El video de YouTube ha sido suspendido. ¿Continuar navegando? [Prohibir]
¿Puedes obtener la traducción de los subtítulos de YouTube?
Sí, los subtítulos se pueden traducir en YouTube. Todo lo que tiene que hacer es hacer clic en el icono 'Configuración' y luego seleccionar 'Subtítulos/CC'. Desde allí, haga clic en 'Traducción automática
